Отвъд футбола: Съперничеството между Нигерия и Южна Африка отново се разпали на AFCON 2023

Абиджан, Кот д'Ивоар – Докато Нигерия и Южна Африка се насочват към своя полуфинал на Купата на африканските народи през 2023 година (AFCON) на В сряда и за двете страни е заложено доста повече от късмет да играят за най-голямата футболна премия на континента.

Финалът безспорно ще бъде в съзнанието както на играчи, по този начин и на почитатели, само че връзката сред тези две народи от дълго време надвиши футбола в пълноценно, многостранно съревнование, обхващащо стопанска система, музика и миграция.

Това съревнование беше изцяло изявено в понеделник, откакто южноафриканската поп звезда Tyla беше оповестена за уводен победител в най-хубавото африканско музикално осъществяване на премиите Грами в Лос Анджелис над четири нигерийски реализатори.

Имаше насмешки от южноафриканци в обществените медии и ръкопляскания от нигерийци, подготвяйки сцената за още една глава в съперничеството.

Интензивно съревнование

Тези две народи от дълго време са преплетени на и отвън терена.

По време на битките на Южна Африка с апартейда, панафриканската позиция на Нигерия беше значим източник на поддръжка за Африканския народен конгрес в битката му против ръководството на бялото малцинство. Военна помощ, финансова поддръжка и дипломация на високо равнище бяха употребявани от нигерийското държавно управление, с цел да оказват помощ на напъните за избавление, които приключиха с избирането на Нелсън Мандела за първия негър президент на Южна Африка през 1994 година

По подигравка на ориста точно опозицията на Мандела против нигерийското държавно управление – поради убийството на девет деятели за правата на индивида, в това число Кен Саро-Уива, под управлението на тогавашния боен държавен глава Сани Абача – провокира тяхното футболно съревнование. Току-що след продобиване на Купата на африканските народи през 1994 година, Нигерия беше любимец за отбрана на короната си в изданието през 1996 година, домакинствано в Южна Африка. Въпреки това, Абача разгласи протест на шампионата, цитирайки угриженост за благосъстоянието на играчите на Нигерия след рецензиите на Мандела.

В отсъствието на Super Eagles, нацията хазаин завоюва първата си – и до момента единствена – купа на AFCON при дебюта си. Въпреки че това беше победоносен миг за Южна Африка, мнозина бяха и към момента са на мнение, че в случай че Нигерия се състезаваше, те щяха да запазят купата си, мнение, подкрепено от това, че Нигерия ще завоюва олимпийското злато във футбола по-късно същата година.

Когато двете страни най-сетне се срещнаха в конюнктура на AFCON през 2000 година, първенците от 1994 година усъвършенстваха своето потекло. С място на финала, Super Eagles невъзмутимо изпратиха Bafana Bafana страна, която беше впечатлила до този миг в шампионата. Това беше последното присъединяване на Южна Африка в полуфиналите на надпреварата до момента.

Отвъд футбола конкуренцията е интензивна.

От 2014 година насам Нигерия е най-голямата стопанска система в Африка, измествайки Южна Африка, която остава най-индустриализираната стопанска система на континента. Тъй като и двете стопански системи сега се двоумят, един коментатор назова мача „ дербито на едва представящите се стопански системи “.

Южноафриканският ефирен оператор Робърт Марава сподели пред Al Jazeera: „ Аферата за обич и ненавист на SA против Нигерия пресича доста проблеми от това да бъдеш стопански център номер едно в Африка до Нигерия, потвърждавайки, че Южна Африка в никакъв случай не би спечелила AFCON през 96 година, в случай че бяха бях там при починалия Стивън Кеши – до момента в който се нареждаше в тунела, с цел да влезе дружно с Бафана Бафана [в подготовка за Световното състезание през 1992 година в Лагос] – питайки дали [бившите интернационалните играчи] Бенет Масинга и Даниел Мудау са момчета с топка. “

„ След това имаше премиите Грами тази седмица, които наградиха Tyla от Южна Африка за най-хубаво африканско музикално осъществяване пред Burna Boy и Davido, южноафриканци, които се оплакват от нигерийци, които вземат приятелките им и по този начин нататък “, сподели той. „ Много е, само че явно няма загуба на обич сред двете народи. “

Възходът на обществените медии разшири дебата за произхода и превъзходството на съответните музикални подиуми на страните с Amapiano, род на южноафриканската хаус музика, който обезпечава фураж.

„ И двамата имаме едни от най-хубавите актьори на континента, което естествено води до борба за това кой е кралят на развлеченията “, сподели нигерийската телевизионна персона Ебука Оби-Ученду. „ Двете страни съвсем напълно диктуват трендовете на континента, без значение дали става дума за филми, мода, телевизия или музика. Не е изненада, че двата най-големи музикални жанра на континента през днешния ден са Afrobeats в Нигерия и Amapiano в Южна Африка. “

Популярен рефрен измежду някои нигерийци е, че до момента в който Южна Африка може да е изобретила Amapiano, нигерийски художници като Asake, Zinoleesky и Kcee са го усъвършенствали и го издигнали до международна прелест. Това накара няколко развлекателни персони в Южна Африка, в това число звездата DJ Bandz, да осъдят възходящото въздействие на Нигерия в жанра.

„ Дълбоко … и доста персонално “

Повечето игривото съревнование обаче понякога се насочва към по-зловеща територия.

Либералната имиграционна политика на Южна Африка след апартейда докара до приток на нигерийски жители към Дъговата нация при започване на хилядолетието. С повишаването на безработицата, престъпността и инфлацията обаче вълна от ксенофобски офанзиви заля страната, а задгранични компании и лица бяха обект на принуждение.

През 2019 година нигерийските управляващи трябваше да репатрират повече от 600 жители, защото протестите в Претория и Йоханесбург бяха ориентирани към задгранични компании.

„ На моменти “, призна Марава, „ прорязва надълбоко и е доста персонално. “

В подготовката за полуфинала в сряда нигерийската Върховна комисия в Претория почувства нуждата да издаде съвет към нигерийските жители, живеещи в Южна Африка. В известието се приканва за „ положително държание “ и се споделя, че „ в случай че зародят провокации, те не би трябвало да бъдат реципрочни “.

В отговор Претория смъмри нигерийците във вторник, като сподели, че това е „ доста тъпо и тъпо изказване “, което „ основава ненужна паника и напрежение “.

Това е доста неприятно и тъпо изказване, направено от нашите нигерийски другари. Създава ненужна паника и напрежение. #BafanaBafana са играли против Super Eagles доста пъти и няма история на футболно безчинство, обвързвано с изхода от сходни срещи.… https://t.co/STdK5U1XtT

— Клейсън Мониела (@ClaysonMonyela) 6 февруари 2024 година

Допълнително поддържане на драмата беше изказване, оповестено в сряда от основания в Източен Кейп клуб Чипа Юнайтед, подкрепящ своя нигерийски вратар Стенли Нвабали –  една от пробивните звезди на този AFCON –  против Бафана Бафана.

„ Като горделив южноафриканец се намирам в неповторима позиция. … Аз и Чипа Юнайтед заставаме зад нашия състезател Стенли Нвабали и нигерийските Супер Ийгълс “, сподели ръководителят на клуба Сививе Чипа Мпенгеси.

Възможност за зложелателство

Лесно е да се разбере за какво този мач значи толкоз доста и за двете народи. За Нигерия това е късмет да удостовери обстоятелството, че както споделя Оби-Ученду: „ На игралното поле няма конкуренция за това кой е водачът. “ За Южна Африка, както изяснява Марава: „ Това е опция да се смири Нигерия. “

В шампионат, доминиран от разтърсвания, Нигерия и страната хазаин Кот д'Ивоар са явните любимци за полуфиналите в сряда. Супер орлите преследват четвърта купа на AFCON и защото доста от мечтаните народи напуснаха по-рано от предстоящото, пътят към славата наподобява явен. Препъването против Южна Африка на финалната четворка би било възприето от милиони нигерийци като нещо като злополука.

Това е положение на нещата, което подхожда на Южна Африка, която стигна дотук с гръбнак от сполучливата страна на PSL Mamelodi Sundowns, защото те могат да играят без бремето на упованията.

Малко се очакваше от Bafana Bafana в този шампионат, даже и с спечелилия от 2017 година Hugo Broos да води тима. Изборът на тима му провокира разногласия, само че някогашният началник на Камерун завоюва съмняващите се, като изведе Южна Африка по-далеч, в сравнение с те съумяха за повече от две десетилетия. Елиминирането на полуфиналистите от Световната купа 2022 Мароко сигурно накара всички да седнат и да извърнат внимание.

„ Брус се придържаше към главните си играчи посредством огромни рецензии “, сподели Марава. „ Те знаят, че никой не е очаквал да стигнат толкоз надалеч, тъй че [има] нулев напън върху тях и целият напън отива към любимеца на шампионата Нигерия. “

Какъвто и да е резултатът, реакцията в обществените медии ще бъде гневна.

„ Всеки желае опция да „ сготви “ друга страна след мача, а нигерийците имат това изкуство на равнище Т, “ сподели Оби-Ученду. „ Злорадството е в нигерийската ДНК, тъй че какъв по-добър метод да извършите това от над най-големия си континентален противник? За всеки нигериец това право на фукане е належащо, с цел да подхрани огъня. “

Но южноафриканците наподобяват сигурни, че те ще бъдат тези, които ще злорадстват.

„ О, когато Южна Африка успее да завоюва тази победа, в никакъв случай няма да чуете края й “, сподели Марава. „ Amapiano ще резонира от Кейп през Кайро до Абиджан! “